IBUKI-TEN掲示板
[トップに戻る] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]

IBUKI-TENユーザの交流の場としてお使いください。
IBUKI-TENに関するご意見、ご質問をお書きください。

コメントを記入する際は、どのタイプ(IbukiTen、IbukiTenEdit、両方の場合はIBUKI-TEN)の
どのバージョンかをお書きください。

おなまえ
Eメール
タイトル
コメント
メッセージ中には参照先URLと同じURLを書き込まないで下さい
参照先
暗証キー (記事メンテ用)

掲示板の使い方、注意事項につきましては[留意事項]のページをご覧ください。
迷惑書き込みが多いため掲示板を変更しました。
正常に書き込めない場合(迷惑書き込みと誤認識される場合)は本文を見直していただくか、メールにてご連絡ください。


[111] Re:[107] win−xpマシンでusbパラレル変換ケーブル使用で、出力エラーとでてしまいます。 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/12/06(Wed) 15:41  

高田@岐阜大学です。

お返事が遅くなり申し訳ありません。
出力エラーの原因ですが、出力先の「LPT1」が存在していないということが考えられます。
Windowsの「スタート」→「コントロールパネル」→「システム」→「ハードウェア」
→「デバイスマネージャ」を開き、「ポート(COMとLPT)」という項目を選択してください。
ここに「LPT1」が無かった場合、接続先を「パラレル」として印刷することはできません。
上記の方法で、一度ご確認ください。
また差し支えがなければ、お使いになっている変換ケーブルの販売元、製品名、型番等を
教えていただけないでしょうか?

よろしくお願いします。



[110] IBUKI-TEN掲示板について 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/12/04(Mon) 15:58  

池田@岐阜大学です。
最近、掲示板の趣旨として不適切と判断した書き込みがありましたので削除しました。
本掲示板はIBUKI-TENの改善・改良・普及に資するために、IBUKI-TENユーザの交流の場として設けているものです。悪意を含む内容や掲示板の趣旨にそぐわない内容と判断した場合は、掲示板の「留意事項」にもあるように、管理者の責任と権限で削除する場合があります。また、Eメールで対応するほうが適切な場合もありますので、できるだけEメールアドレスをご記入ください。



[108] Re:[107] win−xpマシンでusbパラレル変換ケーブル使用で、出力エラーとでてしまいます。 投稿者:Wakaさま 投稿日:2006/11/30(Thu) 08:53  

こちらでもUSBはだめです。25Pinで出力すると点字プリントできます。たしか、LPT1からでしたかね!


[107] win−xpマシンでusbパラレル変換ケーブル使用で、出力エラーとでてしまいます。 投稿者: 投稿日:2006/11/30(Thu) 08:33  

最新版をインストールしたのですが、点字プリンタetにusbパラレル変換ケーブルでつないて点字印刷しようとすると出力エラーとでてしまいます。なにか、設定がひつようでしょうか。ご教授ください。



[106] Re:[105] 「お点ちゃん」は音声で使用できるの返事 投稿者:あやや 投稿日:2006/11/28(Tue) 16:50  

早速の投稿ありがとうございました。お点ちゃんはPC-Talkerで使って点訳の変換を行うのではなくXPReaderの音声ソフトを使うことで質問するとお点ちゃんのソフト開発のスタッフからは請願者用で全く音声に対応していないので音声対応のibuki-tenのソフトを使って点訳の構成などを行えばよいという返事が返ってきました。そのため教えてもらったようにすれば大変良いのかもしれませんが余りなれない音声ソフトを使うのもどういうトラブルが起きるか音声では教えてくれないので今使っている音声対応なのはibuki-tenしかないので他のソフトを使ってエラーが出た時に請願者がすぐそばにいないので解決しようが泣く新しいソフトを使うのが怖いのです。だから音声対応のibuki-tenのソフトで今まで書いてきたようなエラーが起きなくて正常に使える対処方法を教えて欲しいのが一番の願いです。


[105] 「お点ちゃん」は音声で使用できる。 投稿者:Wakaさま 投稿日:2006/11/28(Tue) 15:01  

[あやや]さん、お点ちゃんは音声で使用できるのですが、開発者は晴眼の人が使用する点字変換ソフトとして開発しましたので、音声で使用できると発言しないだけです。これは、音声対応の宣言をしていないだけで、私たちは自己責任で音声での使用が出来ればよいわけです。
まず、晴眼の人とともに使用目的の設定をすれば記憶するので、以後は、PC-Talkerで使用できます。
使用方法は、一括変換をしてください。変換に時間がかかります。変換が終了したらエンターで保存できます。
余談ですが、作者は変換した点字ファイルを再び読み込んで校正をしようとしています。この操作は晴眼の人でないと出来ません。そのために音声の対応を宣言していないわけです。私たちは点字変換で出力されたBesまたはBaseファイルをすぐに点字エディターで読み込めばよいわけです。多少の変換の間違いは前後の文脈でわかります。
また、「CatWalk」と言う音声ソフトを使用すれば、設定画面をすべて読み上げます。最初は、設定の画面の仕組みを教えてもらえば、だいたい感覚がつかめるでしょう。いつも、おなじ方法で点字変換するのであればPC-Talkerで間に合います。
視覚障害者の場合は、けっして、校正の再読み込みをしないことです。
最後に蛇足ですが、現在、高額な有料または無料の点字変換ソフトがありますが、一般文章の点字変換の正解率は「お点ちゃん」が一番良いです。転換率の良い理由は品詞の設定が細やかな辞書になっているからです。そして、まだ、英文はグレード1です。
もし、スカイプ電話をお使いならアドバイスすることが出来ますが、お互いに連絡をつけるのがむずかしいですね。 



[104] Re:[103] お点ちゃんなら…… 投稿者:あやや 投稿日:2006/11/27(Mon) 11:19  

私は視覚障害者で音声を頼りに点訳をしています。早速の投稿をありがとうございましたが、汚点ちゃんのソフト開発のスタッフに音声対応なのかを聞いてみるとお点ちゃんは音声には対応していません。理由は2つあります。1つはお点ちゃんの開発言語(Delphi)が音声と相性が悪いことです。もう1つは私の能力不足で、音声に対応させる方法が分からないことですとのことでした。ibuki-tenでは音声対応がなされていて操作もしやすいのでこのソフトでのエラーがエラーが出なくてスムーズに使える方法を教えて下さいと書いたのですが誰かたいしょ方法がわかれば教えて下さい。



[103] お点ちゃんなら…… 投稿者:てんてん 投稿日:2006/11/26(Sun) 11:12  

あややさん、この際「お点ちゃん」に乗り換えてみてはいかがですか? 東洋医学にもある程度対応しています。外字の扱いはどうなっているのかよく分かりません。下記のURLで無料ダウンロードできます。
http://www17.plala.or.jp/otenchan/index.htm



[102] Re:[101] 高田@岐阜大学様 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/11/06(Mon) 17:19  

高田@岐阜大学です。

こちらでは、問題の症状が確認できません。
申し訳ありませんが、対処のしようがないというのが現状です。



[101] 高田@岐阜大学様 投稿者:あやや 投稿日:2006/11/05(Sun) 11:48  

返事が遅くなり申し訳ありませんでした。こちらでのパソコンに入っているソフトの互換性などを十分に調査した結果どのソフトからの互換性も相性が良くどのソフトも正常不具合もなく作動しています。それでもibuki-tenのソフトだけがエラーになってしまう原因が今だに何十回もでるのです、こちらで使っているパソコンの不具合ではなかったみたいなのでibuki-tenのソフトのエラーにならずに使えるような改善策を一日でも早くお教えて下さいますよう宜しくお願いします。


[100] 高田@岐阜大学様 投稿者:あやや 投稿日:2006/11/05(Sun) 11:44  

返事が遅くなり申し訳ありませんでした。こちらでのパソコンに入っているソフトの互換性などを十分に調査した結果どのソフトからの互換性も相性が良くどのソフトも整序運不具合もなく作動しています。それでもただだしibuki-tenのソフトだけがエラーになってしまう原因が今だに何十回もでるのです、こちらで使っているパソコンの不具合ではなかった薬袋なのでibuki-tenのソフトのエラーにならずに使えるような改善策を一日でも早くお教えて下さいますよう宜しくお願いします。


[99] Re:[98] ファイルの読み込み 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/10/03(Tue) 13:44  

高田@岐阜大学です。

まず、エラーメッセージにあるように、PCのメモリが不足していることが考えられます。
現在お使いのPCのスペック(CPU、メモリ、ハードディスク)を教えていただけないでしょうか?

また、読み込むibkファイルが破損している可能性も考えられます。
問題のibkファイルを再度入手していただき、動作の再確認をお願いします。
もし差し支えがなければ、問題のibkファイルをメールに添付して送っていただけないでしょうか?
こちらでも動作の確認を行いたいと思います。
お手数ですがよろしくお願いいたします。



[98] ファイルの読み込み 投稿者:hideki 投稿日:2006/09/29(Fri) 20:36  

 IbukiTenEditの最新バージョンで、OSはwindowsXP です。
ibkファイルを読み込むときに、「メモリーが不足しています。」とのエラーが表示されます。「OK」をクリックすると、「しばらくお待ちください」の表示のままとなってしまいます。
 ソフト、パソコンはフリーズしている様子はありません。
bseファイルは読み込めます。盲学校からいただいたファイルが読み込めません。IbukiTenEditを使って自分で作成して保存したファイルは読み込めます。
 対処法を教えてください。お願いします。
 


[97] 高田@岐阜大学様 投稿者:あやや 投稿日:2006/09/21(Thu) 17:37  

そこで、ユーザー辞書を使用しないで動作確認を行ってもらえないでしょうか?
 質問に対してはこの操作で点訳できるか確認していますがそれでもエラーが出てマイクロソフトに送信しますか?送信しませんかというメッセージが出てくるのをこの前報告するのを忘れていました。
 それでも不具合が生じるようでしたら、お手数ですが当ホームページからIBUKI-TENを
> もう一度ダウンロードし、PCにインストールし直してみてください。
 この質問に対してはibuki-tenをアンインストールしてこのホームページから再度ダウンロードして使ってみましたが今度は今までの症状に加えてもう一つ新たな症状が出てきてしまいました。この症状というのは外耳を含まない文章を作成して点薬をするのですが、点薬途中でibuki-tenのソフトが応答なしとメッセージが出たり点薬できませんとか点薬を途中で終了しますといい点薬を終わってしまって仮にこれを保存してちゃんと保存できたか中身を確認すると空白という部分が沢山多く出てきます。このソフトでエラーが出た時にでる番号が451いったりもしますがこの症状はどういうことでおこるのか原因の調査を宜しくお願いしたいのと改善策を教えて下さい。
 現在そちらで調査を行ってもらっているとはおもいますがこちらでも使っているパソコンに入っているソフトとの互換性などの原因調査を個人的に行っています。もしこちらの調査での原因でなかった場合にはこの掲示板にその旨を書きたいと思います。そのときはibuki-tenの作成者には無理を言うようで申し訳ありませんが、一日でも早く症状の確認がとれてその改善策を教えてもらえることを願っています。ibuki-tenのソフトのバージョンはこのホームページに公開されている最新版を使っていることをわすれずに調査を宜しくお願いします。


[96] Re:[95] 94の投稿者への返事 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/09/21(Thu) 16:51  

高田@岐阜大学です。

現在調査を行っていますが、まだ問題の症状が確認できていません。
そこで、ユーザー辞書を使用しないで動作確認を行ってもらえないでしょうか?
IbukiTenEditの[設定]→[自動点訳の設定]で「初期辞書」を選択して「OK」を押してください。
これでユーザー辞書を適用しないで点訳を行う設定になります。
この状態で、外字を含んでいない文章を点訳してみてください。

それでも不具合が生じるようでしたら、お手数ですが当ホームページからIBUKI-TENを
もう一度ダウンロードし、PCにインストールし直してみてください。
この作業は、現在インストールされているIBUKI-TENをアンインストールしてから行ってください。

よろしくお願いいたします。



[95] 94の投稿者への返事 投稿者:あやや 投稿日:2006/09/15(Fri) 11:25  

そこでいくつかお聞きしたいのですが、点訳中や文章保存時にフリーズする問題について、点訳または保存する文章に外字が含まれていなかった場合も同様の不具合が発生しますか?
 この質問に対してはこのホームページの専門用語辞典をダウンロードした者を認識できるように使って文章の作成を行ったり保存したりする時に毎回フリーズする現象が起きています。
また、文章を保存する際の保存形式はどのようなものですか?(.brl .bse .kana .ibk など)こちらでも引き続き調査、検討を行っていきたいと思います。
 この質問に対してはどの保存形式を選ぶ前にフリーズが起きて応答なしというメッセージが出たり保存形式が選べるところが何十回後で選べる画面が出てくるので保存形式を選ぼうとすると選ぶことはできませんといいエラーが出てマイクロソフトにエラー報告を送信しますかというメッセージが出てくるのです。このときは送信するか送信しないかを選ぶのですが毎回送信しているのでできるように一日でもこの症状の改善策を教えて下さい。
す。詳しく説明ができずそちらでの改善策がわかりにくいのかもしれませんが一日でも早く改善してWINDOWS XPでの機械での作業ができるように改善策を無理を言うようで申し訳ありませんがなるべく早く改善策を教えて下さい。


[94] Re:[93] ibuki-ten 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/09/15(Fri) 10:35  

高田@岐阜大学です。

お返事が遅くなり申し訳ありません。
東洋医学の部分の点訳結果だけが空白になるという問題について、
点訳する文章に含まれる外字は「QL外字」の規格によるものでしょうか?
当ホームページで公開されている鍼灸辞書は「QL外字」以外の外字には対応しておりません。
一度ご確認をお願いします。

また、点訳途中、文章の保存時、6点入力中などに強制終了される問題に関して、
原因を調査中ですが、こちらではまだ不具合が確認できておりません。
そこでいくつかお聞きしたいのですが、点訳中や文章保存時にフリーズする問題について、
点訳または保存する文章に外字が含まれていなかった場合も同様の不具合が発生しますか?
また、文章を保存する際の保存形式はどのようなものですか?(.brl .bse .kana .ibk など)

こちらでも引き続き調査、検討を行っていきたいと思います。
よろしくお願いいたします。



[93] ibuki-ten 投稿者:あやや 投稿日:2006/09/06(Wed) 23:04  

東洋医学の部分だけが空白になり変換できないというのは辞書登録を再度ダウンロードして教えてもらったように登録しても点訳時の途中で東洋医学の文章を入力してそれを変換しようとすると空白に本当になってしまうという現象がWINDOWS XPのパソコンで現実に発声しているのです。その改善策を一日でもはやくおしえてもらいこちらでの作業に役立つソフトにしたいのです。
ソフトを使っているとフリーズしてしまうという症状は点訳途中でWINDOWS XPの本体が止まってしまう変換できなくなってしまったりIBUKI=TENのソフトを使って文章を作成していて保存しようとして指示を出すのですが何の反応もなくIBUKI=TENの応答梨というメッセージとエラーメッセージをマイクロソフトに送信しますかというメッセージがたびたびだます。これは新しいIBUKI=TENを利用していてのことです。エラーメッセージを仮に送信すると送信終了後にソフトがかってに終了してしまったり六点入寮区をしている途中でエラーメッセージが出たり応答なしという症状がたびたび出てくるのです。この改善策を一日でも早く教えて下さいますよう宜しくお願いします。


[92] Re:[89] [87] ibuki-ten 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/09/05(Tue) 15:13  

高田@岐阜大学です。

お返事が遅くなり申し訳ありません。
こちらでも6点入力での操作を行ってみましたが、問題の症状は確認できませんでした。
お手数ですが、再度IBUKI-TENをダウンロードして、インストールしなおしてみてください。
それでも症状が改善されなかった場合は、フリーズするときの詳しい状況をお聞かせください。
よろしくお願いいたします。



[91] Re:[88] Shift-JIS 投稿者:IbukiTen 投稿日:2006/09/05(Tue) 15:12  

高田@岐阜大学です。

お返事が遅くなり申し訳ありません。
IBUKI-TENでは、F040〜F9FCまでの範囲を外字領域として扱っています。
この範囲のコードであれば、辞書登録することで点訳を行うことができます。
外字領域の後半になると変換ができないとのことですが、点訳できなかった文字のコードを教えていただけないでしょうか?
こちらで原因の分析を行いたいと思います。
差し支えがなければ、その文字を含む単語の辞書登録の内容も教えていただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。



[1] [2] [3] [4] [5] [6]

処理 記事No 暗証キー
- LightBoard - Modified by isso